Norme NF EN 206/CN

Intitulé : Béton – Spécification, performance, production et conformité – Complément national à la norme NF EN 206
Date de parution : Décembre 2014
Commander cette norme à la boutique Afnor

Descriptif : la présente norme européenne s’applique au béton destiné aux structures coulées en place, aux structures préfabriquées, ainsi qu’au béton destiné aux produits préfabriqués structurels pour bâtiments et structures de génie civil. [Source : Afnor]

Dans le détail, la norme NF EN 206/CN reproduit, sur fond blanc, le texte européen EN 206:2013 et spécifie, sur fond gris, les dispositions complémentaires à respecter en France lorsque le texte européen autorise l’application de normes nationales ou de dispositions particulières là où le béton est utilisé. L’avant-propos national précise que “lorsqu’un document national fait référence à la norme NF EN 206, il y a lieu d’appliquer le présent document”. A savoir la NF EN 206/CN. Pour informer ses adhérents et ses partenaires, le SNBPE (Syndicat national du béton prêt à l’emploi) a décidé d’éditer un fascicule qui passe en revue les modifications apportées au texte européen par rapport à l’EN 206-1 et celles du complément national par rapport à la NF EN 206-1/CN. Ce fascicule explicatif est téléchargeable sur le site du SNBPE.
Lors de l’édition du texte européen, nombre de “Notes” du texte ont été déplacées, par les éditeurs du Comité européen de normalisation (CEN), vers l’Annexe L – Informations complémentaires sur les parties spécifiques. La raison : les règles de rédaction du CEN stipulent que les “Notes” ne peuvent contenir d’exigences, de recommandations, ni accorder d’autorisations. Dans la NF EN 206/CN, la plupart de ces notes, utiles à la compréhension, ont été répétées dans le corps du texte pour en faciliter la lecture. Elles sont encadrées en pointillés pour les distinguer. [Source : SNBPE]

Voir Norme NF EN 206